Dal secondo dopoguerra in Sicilia, scatta lo scisma linguistico tra i siciliani di Palermo ed i siciliani di Catania sul modo di chiamare la pietanza tipica del timballo di riso ripieno e fritto. E’ dunque maschio o femmina, arancinO o arancinA?